日本国脚菅原由势加盟南安普顿后，曾长时间效力于南安普顿的前日本国脚吉田麻也通过官方社媒向菅原由势表示了欢迎。

吉田麻也用英语说道：“你好，菅原，欢迎加入俱乐部，首先祝贺你的转会，正如我们之前谈过的，我认为这是一个很好的选择，俱乐部也会欢迎你，他们了解日本人的心态，我相信你能在场内外都取得很大的进步，你会为球队带来出色的能量，也会为更衣室增添美好的氛围。”

“好好享受这段宝贵的时光，英超是世界上最好的联赛之一，南安普顿也是一个非常出色的俱乐部，我在那里待了很长时间。如果你有任何问题或疑问，无论我在哪里，随时可以打电话给我，我永远是你的支持者。希望我的赛季结束后能去看你的比赛，见到你，祝你好运。”

“对球迷们来说，请好好照顾他，他是个好人，也是个好孩子，他和我一样来自同一个俱乐部，并且在荷兰经历了相似的成长后加入了南安普顿，希望你们能享受英超联赛，祝你们好运。我会在洛杉矶的阳光下，通过电视关注你们，再见。”

菅原由势看完视频后表示：“这是吉田麻也第一次用英语对我说话，所以我也需要更加努力学习英语！稍后我会打电话给他，说一句‘我爱你’。”